Ville Virtanen, Antti Holma, Mikko Neuvonen, Malin Buska, Outi Mäenpää
Izolovano finsko selo. Penzionisani policajac saznaje da je njegov vanbračni sin izašao iz zatvora i da maltretira meštane. Pokušava da sredi stvar, ali situacija se ubrzo otima kontroli i primorava ga da se suoči s greškama iz prošlosti.
Izolovano finsko selo u Laponiji, baš preko puta švedske granice. Penzionisani policajac saznaje da je njegov vanbračni sin izašao iz zatvora i da maltretira meštane. Mladić je saznao veliku porodičnu tajnu i traži osvetu napadajući ljude bliske policajcu – uključujući i njegovog zakonitog sina. Mržnja među dvojicom braće izaziva osvetu i nasilje, zbog čega meštani uzimaju zakon u svoje ruke. Pokušavajući da spreči sinove da se ne poubijaju, policajac je primoran da se suoči sa greškama iz prošlosti.